{"id":1062,"date":"2023-08-22T07:13:23","date_gmt":"2023-08-22T07:13:23","guid":{"rendered":"https:\/\/martarodriguez.com.co\/?page_id=1062"},"modified":"2023-08-23T04:51:38","modified_gmt":"2023-08-23T04:51:38","slug":"chircales-1966-1971","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/martarodriguez.com.co\/index.php\/chircales-1966-1971\/","title":{"rendered":"CHIRCALES (1966-1971)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1062\" class=\"elementor elementor-1062\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f2c9d5 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"5f2c9d5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e7b03b exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"3e7b03b\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f287452 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"f287452\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27b4248 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"27b4248\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-306d8b4 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"306d8b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 15-04-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CHIRCALES<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8a3be95 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"8a3be95\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-96c82d4 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"96c82d4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cf7f53 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7cf7f53\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 15-04-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><em class=\"x-el x-el-span c1-1p c1-1q c1-b c1-8n c1-35 c1-22 c1-8o c1-8p\">Marta Rodr\u00edguez y Jorge Silva\u00a0<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5f6eebc exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"5f6eebc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-432ae89 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"432ae89\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><em class=\"x-el x-el-span c1-1p c1-1q c1-b c1-8n c1-35 c1-22 c1-8o c1-8p\">\u00a0Duraci\u00f3n\/Duration: \u00a0\u00a0\u00a042 minutos<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-18bc337 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"18bc337\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1800a8b exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1800a8b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><em class=\"x-el x-el-span c1-1p c1-1q c1-b c1-8n c1-35 c1-22 c1-8o c1-8p\">A\u00f1os\/Years: \u00a0\u00a01966 \/1971<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2583427 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"2583427\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 15-04-2024 *\/\n.elementor-widget-video .elementor-widget-container{overflow:hidden;transform:translateZ(0)}.elementor-widget-video .elementor-wrapper{aspect-ratio:var(--video-aspect-ratio)}.elementor-widget-video .elementor-wrapper iframe,.elementor-widget-video .elementor-wrapper video{height:100%;width:100%;display:flex;border:none;background-color:#000}@supports not (aspect-ratio:1\/1){.elementor-widget-video .elementor-wrapper{position:relative;overflow:hidden;height:0;padding-bottom:calc(100% \/ var(--video-aspect-ratio))}.elementor-widget-video .elementor-wrapper iframe,.elementor-widget-video .elementor-wrapper video{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0}}.elementor-widget-video .elementor-open-inline .elementor-custom-embed-image-overlay{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;background-size:cover;background-position:50%}.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay{cursor:pointer;text-align:center}.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay:hover .elementor-custom-embed-play i{opacity:1}.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay img{display:block;width:100%;aspect-ratio:var(--video-aspect-ratio);-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center center;object-position:center center}@supports not (aspect-ratio:1\/1){.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay{position:relative;overflow:hidden;height:0;padding-bottom:calc(100% \/ var(--video-aspect-ratio))}.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay img{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0}}.elementor-widget-video .e-hosted-video .elementor-video{-o-object-fit:cover;object-fit:cover}.e-con-inner>.elementor-widget-video,.e-con>.elementor-widget-video{width:var(--container-widget-width);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"Reproductor de v\u00eddeo vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/315754784?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6daed2a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"6daed2a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52e1c08 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"52e1c08\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709cf0a elementor-align-center exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"709cf0a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#sinopsis\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SINOPSIS (SYNOPSIS) \/ FICHA T\u00c9CNICA (TECHNICAL SPECIFICATIONS)<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41b3429 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"41b3429\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afe8cd7 elementor-align-center exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"afe8cd7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#galeria\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">GALER\u00cdA FOTOGR\u00c1FICA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a3ad023 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"a3ad023\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b3755e elementor-align-center exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6b3755e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">COMPRAR \/ ALQUILAR<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-496c15a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"496c15a\" data-element_type=\"section\" id=\"sinopsis\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0673bc9 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"0673bc9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e8296c exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6e8296c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 15-04-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/crw_1240h_620-1-1-1024x512.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1083\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/crw_1240h_620-1-1-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/crw_1240h_620-1-1-300x150.jpg 300w, https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/crw_1240h_620-1-1-768x384.jpg 768w, https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/crw_1240h_620-1-1-750x375.jpg 750w, https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/crw_1240h_620-1-1-600x300.jpg 600w, https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/crw_1240h_620-1-1.jpg 1240w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70eef30 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"70eef30\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SINOPSIS<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c280077 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"c280077\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a152656 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"a152656\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fed85f exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fed85f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Chircales es la b\u00fasqueda de una metodolog\u00eda adaptada a las condiciones<br \/>socio-pol\u00edticas de Am\u00e9rica Latina. Su filmaci\u00f3n se inicia en el a\u00f1o 1966 al sur<br \/>de la ciudad de Bogot\u00e1 en un barrio llamado Tunjuelito, donde exist\u00edan grandes<br \/>haciendas cuyos due\u00f1os arrendaban sus tierras para la producci\u00f3n artesanal<br \/>de ladrillos.<br \/>En este documental aplicamos como marco metodol\u00f3gico la &#8220;observaci\u00f3n<br \/>participante&#8221;, m\u00e9todo de trabajo que supone que el cineasta se integre a la<br \/>comunidad, sea aceptado por ella y se convierta en un miembro m\u00e1s de la<br \/>familia elegida para realizar el documental. Desde este punto, los realizadores<br \/>de Chircales compartieron 5 a\u00f1os la vida de la familia Casta\u00f1eda, fabricantes<br \/>de ladrillos.<br \/>Durante estos 5 a\u00f1os de realizaci\u00f3n aportamos una metodolog\u00eda para el cine<br \/>documental en condiciones de violencia pol\u00edtica. En los a\u00f1os 60 y 70 no<br \/>exist\u00edan en Colombia escuelas de cine, ni casas productoras de documentales,<br \/>las \u00fanicas herramientas que pose\u00edamos eran una c\u00e1mara y una grabadora con<br \/>las que se logr\u00f3 mostrar la poes\u00eda, la violencia y la explotaci\u00f3n de la familia<br \/>Casta\u00f1eda.<\/p><p>Premios:<\/p><p>\u2022 1972 Premio &#8220;Paloma de Oro&#8221; Mejor film Festival Internacional de Cine<br \/>de Leipzig (Alemania).<br \/>\u2022 Premio &#8220;Fiprecsi&#8221; Mejor film Federaci\u00f3n Internacional de la Cr\u00edtica<br \/>cinematogr\u00e1fica.<br \/>\u2022 Mejor documental colombiano, muestra Internacional de Cine sobre la<br \/>problem\u00e1tica social y urbana, organizado por la Sociedad Nacional de<br \/>Planificaci\u00f3n de Bogot\u00e1.<br \/>\u2022 1973 &#8220;Grand Prix&#8221; Festival Internacional de Tampere (Finlandia).<br \/>\u2022 Premio &#8220;Evangelishenfilmcentrums&#8221; Festival Internacional de Cine de<br \/>Oberhausen (Alemania).<br \/>\u2022 Menci\u00f3n del &#8220;Katolishen Filmarbeit&#8221; Oberhausen (Alemania).<br \/>\u2022 1976 Primer premio en el festival de Cine Educativo, M\u00e9xico.<\/p><p>La pel\u00edcula ha sido restaurada en el a\u00f1o 2014 por el Arsenal &#8211; Institut f\u00fcr Film und Videokunst.<br \/>Su preservaci\u00f3n digital es en 2K.<br \/>_______________________________________________________________________<\/p><p>SYNOPSIS<\/p><p>Considered a classic Latin American and Colombian documentary film, Chircales chronicles the search for a film production methodology that could be adapted to the sociopolitical conditions of Latin America. Filming began in 1966 in Tunjuelito, a neighborhood in southern Bogota, where the owners of large farms were renting out their land for artisanal brick production. Using the framework of \u201cparticipant observation,\u201d Marta Rodr\u00edguez and Jorge Silva integrated themselves into the community of brickmakers and spent five years working closely with the Casta\u00f1eda family. In the 1960s and 1970s, there were no film schools or documentary production companies in Colombia, and the only tools filmmakers had to show the poetry, violence and exploitation of the Casta\u00f1eda family were a camera and a tape recorder. In capturing these experiences, they also created a methodology for documentary cinema in conditions of political violence.<\/p><p>AWARDS<br \/>1972<br \/>&#8220;Golden Dove\u201d Award for Best Film, Leipzig International Film Festival (Germany)<br \/>&#8220;Fipresci&#8221; Best Film Award, Federaci\u00f3n Internacional de la Cr\u00edtica Cinematogr\u00e1fica (Germany)<br \/>Best Colombian Documentary, International Film Showcase on Social and Urban Problematics, Sociedad Nacional de Planificaci\u00f3n de Bogot\u00e1 (Colombia)<br \/>1973 <br \/>&#8220;Grand Prix&#8221; Award, Tampere International Film Festival (Finland)<br \/>&#8220;Evangelishenfilmcentrums&#8221; Award, Oberhausen International Film Festival (Germany)<br \/>&#8220;Katolishen Filmarbeit&#8221; Mention, Oberhausen International Film Festival (Germany)<br \/>1976<br \/>First Place, Educational Film Festival (Mexico)<\/p><p>Digitized in 2K by Arsenal &#8211; Institut f\u00fcr Film und Videokunst, Germany 2014<br \/>**Michael Mace, English Content editor<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-91f6497 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"91f6497\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14cb859 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14cb859\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>FICHA T\u00c9CNICA<\/strong><\/p><p><strong>Realizaci\u00f3n:<\/strong> Marta Rodr\u00edguez \u2013 Jorge Silva.<br \/><strong>Fotograf\u00eda:<\/strong> Jorge Silva.<br \/>Comentarios: Marta Rodr\u00edguez \u2013 Jorge Silva.<br \/><strong>Locutor:<\/strong> Kepa Amuch\u00e1stegui.<br \/><strong>Asesor\u00eda:<\/strong> Profesor Hernando Llanos \u2013 polit\u00f3logo.<br \/><strong>Idea original:<\/strong> Marta Rodr\u00edguez.<br \/><strong>Formato:<\/strong> 16mm<br \/><strong>Formato proyecci\u00f3n:<\/strong> DCP<br \/><strong>Idioma:<\/strong> Espa\u00f1ol<br \/><strong>Subt\u00edtulos:<\/strong> Ingl\u00e9s<br \/><strong>Color:<\/strong> Blanco y Negro<br \/><strong>Duraci\u00f3n:<\/strong> 42 minutos.<br \/><strong>A\u00f1o de realizaci\u00f3n:<\/strong> 1966-1971<br \/><strong>Restauraci\u00f3n:<\/strong> Arsenal-Institut f\u00fcr Film and Videokunst (2014)<br \/><strong>Contacto:<\/strong> cinemestizo@gmail.com<br \/>_____________________________________<\/p><p><strong>TECHNICAL SPECIFICATIONS<\/strong><\/p><p><strong>Genre:<\/strong> Documentary<br \/><strong>Language:<\/strong> Spanish (English subtitles)<br \/><strong>Year:<\/strong> 1966-1971<br \/><strong>Duration:<\/strong> 42 minutes<br \/><strong>Directors:<\/strong> Marta Rodr\u00edguez and Jorge Silva<br \/><strong>Photography:<\/strong> Jorge Silva<br \/><strong>Text:<\/strong> Marta Rodr\u00edguez and Jorge Silva<br \/><strong>Narrator:<\/strong> Kepa Amuch\u00e1stegui<br \/><strong>Format:<\/strong> 16mm black and white<br \/><strong>Original Script:<\/strong> Marta Rodr\u00edguez<br \/><strong>Digitized:<\/strong> Arsenal &#8211; Institut f\u00fcr Film und Videokunst (2014)<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ede020f elementor-align-center exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ede020f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">COMPRAR \/ ALQUILAR<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-75989d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"75989d4\" data-element_type=\"section\" id=\"galeria\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-876ee28 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"876ee28\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c39764b elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"c39764b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 15-04-2024 *\/\n.elementor-widget-image-carousel .swiper,.elementor-widget-image-carousel .swiper-container{position:static}.elementor-widget-image-carousel .swiper-container .swiper-slide figure,.elementor-widget-image-carousel .swiper .swiper-slide figure{line-height:inherit}.elementor-widget-image-carousel .swiper-slide{text-align:center}.elementor-image-carousel-wrapper:not(.swiper-container-initialized):not(.swiper-initialized) .swiper-slide{max-width:calc(100% \/ var(--e-image-carousel-slides-to-show, 3))}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOTOS-CHIRCALES-38408-scaled-qb9z1yebu34nnc5syhc01d3zgbz8ic5dqik8bywx2o.jpg\" alt=\"FOTOS CHIRCALES 38408\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-1-qbbg94k4rwur529npbovd2sc14cdt18v1qdjm39rao.jpg\" alt=\"descarga (1)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-2-qbbg9a75wx2h2q1gse4ms1d3lfkl37v92iaghr1e9c.jpg\" alt=\"descarga (2)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-3-qbbg9ewcv38worun0y5rmi6ekcxf5pdwr5jvw4ufe8.jpg\" alt=\"descarga (3)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-4-qbbg9jljt9fcatnt9i6wgyzpjaa986wkfstbaingj4.jpg\" alt=\"descarga (4)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-5-qbbg9r49bxpmvpcw1lfx0x3ead96xrqf4u174qcb5c.jpg\" alt=\"descarga (5)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-6-qbbg9wragxxctd4p4nvofvo5uohe7yct5ly40e3y40.jpg\" alt=\"descarga (6)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-7-qbbga2ebly52r0wi7qbfuu8xezpli4z76dv0w1vl2o.jpg\" alt=\"descarga (7)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-8-qbbga81cqycsooobasr79stozaxssbll75rxrpn81c.jpg\" alt=\"descarga (8)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOTOS-CHIRCALES-38417-scaled-qb9z6w1tprvulmzr544hmma3q5nlx4qnexv019lieo.jpg\" alt=\"FOTOS CHIRCALES 38417\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"11 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-10-qbbgc1u21cuv9e0qml734c7yk9xhr4uss7fxd2xnxs.jpg\" alt=\"descarga (10)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"12 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-11-qbbgc6j8zj1avftwv587yt19j7abtmdggupcrgqp2o.jpg\" alt=\"descarga (11)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"13 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-12-qbbgcb8fxp7qhhn33p9ct9uki4n5w3w45hys5ujq7k.jpg\" alt=\"descarga (12)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"14 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-13-qbbgbv96pilv04aap0cp4vvqektx994ofavj057f5c.jpg\" alt=\"descarga (13)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"15 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOTOS-CHIRCALES-39422-scaled-qb9z6lplmlhp1xerthnld6w16x2kkgllpionr80ub4.jpg\" alt=\"FOTOS CHIRCALES 39422\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"16 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FOTOS-CHIRCALES-34384-scaled-qb9z7mdb14vvmpxivfi1kfn0cy1vwnn4uk4lh0ihkg.jpg\" alt=\"FOTOS CHIRCALES 34384\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"17 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-24-1-qbbgesj3yylz4g1dm9uww5bcxqf17cqm5rxwr4vbsg.jpg\" alt=\"descarga (24)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"18 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-16-1-qbbgf1xhvayucjnq3dx6l2xyvl4pcbrxj2grjwhe28.jpg\" alt=\"descarga (16)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"19 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-17-1-qbbgfae1ktaf91bfpzktpit481z09lpik8c4ve4ui8.jpg\" alt=\"descarga (17)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"20 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-18-1-qbbgfiulabm05iz5cl8gtyo9kitb6vn3le7i6vsay8.jpg\" alt=\"descarga (18)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"21 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-19-1-qbbgfqdaszwaqeo84ohhdwrybls8wggyaffe13h5kg.jpg\" alt=\"descarga (19)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"22 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-20-1-qbbgfv2hr62qcghed8im8dl9aj52yxzlz2otfha6pc.jpg\" alt=\"descarga (20)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"23 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-21-qbbgg0piw6aga497gaydnc60uuda94lzzulqb51to0.jpg\" alt=\"descarga (21)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"24 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-22-1-qbbgg6ck16i67s10jde52aqsf5lhjb8e0min6stgmo.jpg\" alt=\"descarga (22)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"25 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-23-1-qbbggb1qzcolttu6rxf9wrk3e2yblsr1p9s2l6mhrk.jpg\" alt=\"descarga (23)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"26 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/descarga-24-2-qbbgkoymvios0bgt5toljnpj6tbziy5yazdn7o4cq8.jpg\" alt=\"descarga (24)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"27 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/rsw_1280h_823-qb9uy91bwaxl98pkg4vhq4xezlztykrtrg2ghnx0ts.jpg\" alt=\"rs=w_1280,h_823\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"28 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/rsw_1280h_955-qb9v3hyw20482v34swji5b92e24lxqlvhf71ya4w34.jpg\" alt=\"rs=w_1280,h_955\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"29 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/rsw_1280h_784-qb9uxvvl8mfkqp8okz6pr88yo7soytbl1mxnrsgj8w.jpg\" alt=\"rs=w_1280,h_784\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"30 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/rsw_1280h_804-qb9uy0ks6sm0cr1utj7ulp29n55j1au8qa73669kds.jpg\" alt=\"rs=w_1280,h_804\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"31 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/rsw_1280h_805-qb9v0e43gpv3p9lly26welh7p7fxhr9te1k9ucqqnk.jpg\" alt=\"rs=w_1280,h_805\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"32 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/crt_0w_100-qb9uxeyhtlsexpx9brvficinza4349gezb6x4t5mcw.jpg\" alt=\"cr=t_0,w_100\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"33 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/crt_0w_1001-1-qb9vkjri0tggo8bk8ruvvid2ao3ak3alht74byut80.jpg\" alt=\"cr=t_0,w_1001\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"34 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/rsw_1280h_802-qb9uxxr9mai5dx5y9zzyw7rvuzjfe7j1pw8mqcdqwg.jpg\" alt=\"rs=w_1280,h_802\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"35 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/rsw_1280h_857-qb9uym72jzflrs6gbak9p1lvb06yyc82h9797jdieo.jpg\" alt=\"rs=w_1280,h_857\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"36 de 36\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/martarodriguez.com.co\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/rsw_1280h_829-1-qb9uyax09z05wgmu55oqv4gc6dqkdyzafpdfg7u8hc.jpg\" alt=\"rs=w_1280,h_829 (1)\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CHIRCALES Marta Rodr\u00edguez y Jorge Silva\u00a0 \u00a0Duraci\u00f3n\/Duration: \u00a0\u00a0\u00a042 minutos A\u00f1os\/Years: \u00a0\u00a01966 \/1971 https:\/\/vimeo.com\/315754784 SINOPSIS (SYNOPSIS) \/ FICHA T\u00c9CNICA (TECHNICAL SPECIFICATIONS) GALER\u00cdA FOTOGR\u00c1FICA COMPRAR \/ ALQUILAR SINOPSIS Chircales es la b\u00fasqueda de una metodolog\u00eda adaptada a las condicionessocio-pol\u00edticas de Am\u00e9rica Latina. Su filmaci\u00f3n se inicia en el a\u00f1o 1966 al surde la ciudad de Bogot\u00e1 en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1062","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martarodriguez.com.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martarodriguez.com.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/martarodriguez.com.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martarodriguez.com.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martarodriguez.com.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1062"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/martarodriguez.com.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2065,"href":"https:\/\/martarodriguez.com.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1062\/revisions\/2065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martarodriguez.com.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}